Вьетнам: KIN WANDER TÂN QUY — Райский уголок, который вы обязаны увидеть!
Вьетнам: KIN WANDER TÂN QUY — Райский уголок, который вы обязаны увидеть! (Или может быть?) - Разбор Полётов (с Душой и Без Цензуры)
Ну что, друзья мои, решил я, значит, поехать в этот самый KIN WANDER TÂN QUY… "Райский уголок", мать его. И, как говорится, "готовьтесь к правде-матке". Потому что я, как человек, повидавший виды (и, чего греха таить, часто их перепивавший), готов рассказать вам всё. Без прикрас, без спойлеров, с лирическими отступлениями и, конечно, матом (потому что, ну, как можно без него, когда речь идет о райском уголке?).
А теперь, внимание, SEO-магия! (Да, я тоже пытаюсь в это ваше "оптимизация поисковых систем"…) Итак, ключевые слова и словосочетания, которые мы будем использовать: KIN WANDER TAN QUY, Вьетнам, отдых во Вьетнаме, отель во Вьетнаме, люксовый отель, удобства отеля, доступность, спа, бассейн, еда, wi-fi, услуги, безопасность во время пандемии, семейный отдых, романтический отдых, комфорт, райский уголок, Тан Куй, лучшее место для отдыха, бронирование отеля.
Доступность (Accessibility): Слушайте, это важно! Я, конечно, не в инвалидной коляске, но… Elevator – хорошо, это плюс. Facilities for disabled guests - ну, это должно быть. А вот дальше надо копать глубже. Я надеюсь, лифты, входы и выходы не только выглядят, но и работают? Хотя, как я понял, Отель – это не просто стены, а в первую очередь, сервис. А вот тут начинается самое интересное… (Пока плюсик, но вопросов больше, чем ответов.) Car park [free of charge], Car park [on-site] – это хорошо. Припарковались, выдохнули, пошли отдыхать.
На месте доступные рестораны / лаунджи (On-site accessible restaurants / lounges): Тут, извините, хрен знает. Информации кот наплакал. Но! Restaurants, Poolside bar, Coffee/tea in restaurant, Snack bar – хоть что-то. Надеюсь, в этих местах будут нормальные туалеты (и не надо мне эти "экологичные" кабинки, где ты сидишь как в бункере).
Колесо, ручка, интернет и прочие радости жизни…
Интернет (Internet) / Wi-Fi - это, как говорится, наше всё. Free Wi-Fi in all rooms! - вау! Надеюсь, не "бесплатный" как в некоторых дешевых забегаловках, где скорость такая, что динозавры вымерли быстрее, чем у тебя загрузится картинка котика. Internet [LAN] – это вообще отдельный плюс для меня, как для старого сетевого червя. Wi-Fi in public areas – ну, тоже неплохо.
Things to do (Чем заняться, чтоб не заскучать) / ways to relax (Как расслабиться, чтоб не спиться): О, вот тут начинается самое интересное! Body scrub, Body wrap, Fitness center, Foot bath, Gym/fitness, Massage, Pool with view, Sauna, Spa, Spa/sauna, Steamroom, Swimming pool, Swimming pool [outdoor] – короче, всё для того, чтобы превратиться в ленивую, размякшую, но счастливую тряпочку. Честно говоря, я в Spa не очень верю. Ну, эти все "массажи с аромамаслами", "детокс-процедуры"… Но бассейн с видом… это уже другое дело. Представляю, сидишь ты, значит, в воде, а вокруг – пальмы, солнце, коктейль… мечтательно вздыхает Стоп! Не забываем про реальность. А реальность – есть ли там нормальный кофе? И сколько стоит этот чертов коктейль?
Чистота и безопасность (Cleanliness and safety): Скрещивает пальцы Это сейчас архиважно. Anti-viral cleaning products – хорошо. Daily disinfection in common areas – отлично. Hand sanitizer – прекрасно. Rooms sanitized between stays – поднимает бровь. Вот тут, пожалуйста, не надо халтуры. Потому что одно дело – помыть пол, другое – обеззаразить комнату так, чтобы даже микробы испугались. Staff trained in safety protocol – ещё один плюс. Надеюсь, это не просто формальность. Sterilizing equipment – обнадеживает. А теперь главное: Physical distancing of at least 1 meter… Это, конечно, прекрасно, но я вот думаю: кто это будет контролировать, если, не дай бог, начнется "бойня" за лежаки у бассейна?
Еда, питьё и закуски (Dining, drinking, and snacking): Ну что ж, переходим к самому святому! A la carte in restaurant, Alternative meal arrangement, Asian breakfast, Asian cuisine in restaurant, Bar, Bottle of water, Breakfast [buffet], Breakfast service, Buffet in restaurant, Coffee/tea in restaurant, Coffee shop, Desserts in restaurant, Happy hour, International cuisine in restaurant, Poolside bar, Restaurants, Room service [24-hour], Salad in restaurant, Snack bar, Soup in restaurant, Vegetarian restaurant, Western breakfast, Western cuisine in restaurant – ВАУ! Тут, кажется, голодным не останешься! Буфет на завтрак – это святое. Хотя, я бы предпочел, чтобы была не только "западня", но и что-нибудь этакое, местное, колоритное. Я вот обожаю всякие супы, азиатские особенно. Happy hour – это тоже хорошо. Главное, чтобы цены были нормальные.
Сервис и удобства (Services and conveniences): Тут, как говорится, по мелочам. Air conditioning in public area, Audio-visual equipment for special events, Business facilities, Cash withdrawal, Concierge, Contactless check-in/out (надеюсь, это не превратит нас в роботов), Convenience store, Currency exchange, Daily housekeeping, Doorman, Dry cleaning, Elevator, Essential condiments, Facilities for disabled guests, Food delivery… Короче, все для того, чтобы ты чувствовал себя королем (или королевой). Хотя, шепчет – я заметил, что в некоторых отелях "консьерж" нужен только для того, чтобы навязывать тебе экскурсии, которые тебе нахрен не сдались.
Для детей (For the kids): Ну что сказать… Babysitting service, Family/child friendly, Kids facilities, Kids meal… Явно ориентировано на семьи. Лично мне – пофиг. Но, если у вас дети – это плюс.
Дополнительные удобства (Available in all rooms): Тут просто "вах!" Air conditioning, Alarm clock, Bathrobes, Bathroom phone, Bathtub, Blackout curtains, Carpeting, Closet, Coffee/tea maker, Complimentary tea, Daily housekeeping, Desk, Extra long bed, Free bottled water, Hair dryer, High floor, In-room safe box, Interconnecting room(s) available, Internet access – LAN, Internet access – wireless, Ironing facilities, Laptop workspace, Linens, Mini bar, Mirror, Non-smoking, On-demand movies, Private bathroom, Reading light, Refrigerator, Safety/security feature, Satellite/cable channels, Scale, Seating area, Separate shower/bathtub, Shower, Slippers, Smoke detector, Socket near the bed, Sofa, Soundproofing, Telephone, Toiletries, Towels, Umbrella, Visual alarm, Wake-up service, Wi-Fi [free], Window that opens. В общем, всё, что нужно для комфортной жизни… ну, почти. Хотя, я бы хотел еще кофеварку помощнее. И не надо мне "капсульную" дрянь.
Безопасность (Safety/security feature): CCTV in common areas, CCTV outside property, Fire extinguisher, Front desk [24-hour], Smoke alarms, Security [24-hour] - Ну, хоть так. Главное, чтобы работало, а не просто висело для красоты.
Добраться (Getting around): Airport transfer, Bicycle parking, Car park [free of charge], Car park [on-site], Car power charging station, Taxi service, Valet parking - Круто! Если, конечно, трансфер будет не на "Жигулях" с местным водителем, который знает дорогу только до ближайшей пивной. Один из самых важных пунктов: БЕЗОПАСНОСТЬ. Сейчас это не просто важно, это СВЕРХважно.
Итого (И личные впечатления, без которых никак):
Итак, что мы имеем? KIN WANDER TÂN QUY выглядит, вроде, неплохо
В Сан-Луис-Обиспо открылся рай: отель, который вы никогда не забудете!
Вьетнамская вакханалия: Мой бурный тур по Тан Куй – Сквозь Слёзы и Фо!
День 1: Приземление в хаосе – и я в восторге!
- Утро: Приземляюсь в Хошимине, и сразу – жара! Господи, как же жарко… Аэропорт похож на муравейник, где суетятся тысячи людей, все куда-то спешат, кричат на вьетнамском (который я, конечно же, не понимаю). Багаж? Найден! Хотя кажется, что его швыряли, как футбольный мяч.
- Первый опыт: Меня чуть не сбил мотоциклист, когда я пыталась перейти дорогу. Почувствовала себя героем боевика! Прямо как в фильме – только вместо пистолета у меня в руках телефон и карта.
- День: Трансфер в Тан Куй. Дорога – это отдельная песня! Мотоциклы, автобусы, грузовики – все сливаются в единый поток. Водитель такси, кажется, проехал на красный свет раз пять. Но знаешь, это… весело? Нервно, но весело!
- Первое впечатление: Тан Куй – это, как говорят, "настоящий Вьетнам". Дома лепятся друг к другу, повсюду продают еду, запахи – от вкуснейшего фо до странных (но любопытных!).
- Поиск жилья: Мой отель (или что-то похожее) оказался довольно… скромным. Но зато с видом на улицу! Повезло, что у меня беруши, иначе уснуть будет невозможно.
- Вечер: Первая прогулка по Тан Куй. Я потерялась. Ну, почти. Но зато увидела столько всего! Дети играют на улице, женщины готовят еду прямо на тротуарах, кошки спят на мотоциклах… Какая-то магия!
- Ужин: Фо! О да, это было божественно. Я чуть не съела тарелку вместе с супом. Жаль, что не взяла с собой салфетки – вся в соусе!
- Эмоция: Впервые за долгое время почувствовала себя по-настоящему живой.
День 2: Кулинарный ад (в хорошем смысле) и пляжный рай!
- Утро: Поход на рынок! Господи, что там творится! Рыба, мясо, фрукты, специи… Глаза разбегаются! Хотела купить дуриан (вонючий фрукт, как меня пугали), но не решилась. Страшно!
- Завтрак: Бань ми! Да, да! Лучшая в мире булочка с начинкой. Я заказала с мясом и овощами, чуть не подавилась от восторга.
- День: Поездка на пляж Ке Га. Это было нечто! Чистый песок, бирюзовая вода, солнце… Я просто таяла от счастья.
- Пляжный провал: Чуть не сгорела! Забыла про солнцезащитный крем. Теперь я – краб! Но красиво!
- Вечер: Кулинарный урок! Я пыталась приготовить спринг-роллы… Это было смешно. Я все время путала ингредиенты, резала овощи как-то странно, а моя кухня превратилась в хаос. Преподавательница, кажется, уже привыкла к таким "шедеврам".
- Ужин: Наконец-то, я попробовала приготовить что-то съедобное! Хотя… может быть, это был просто голод?
- Эмоция: Весь день – как будто в кино! Я смеялась, удивлялась, мучилась, но была счастлива.
День 3: Храмы, рынки и… разочарования?
- Утро: Посещение храмов. Красиво, величественно, загадочно. Я пыталась понять хоть что-то из местных ритуалов, но у меня плохо получилось. Зато нафотографировала кучу всего!
- День: Опять рынок! Да, я знаю, что я маньяк-шопоголик. Но как устоять перед этими ценами и красотой? Я купила кучу сувениров, хотя не знаю, зачем они мне.
- Разочарование: Попытка поторговаться. Я пыталась, но у меня ни черта не вышло! Продавцы просто смеялись надо мной!
- Вечер: Ужин в "местном" ресторане. Заказала что-то очень экзотичное (наверное, опять дуриан). Было… странно. Не знаю, что я съела. Вроде жива.
- Прогулка: Вечерняя прогулка по набережной. Романтика! Фонари, музыка, влюбленные парочки… Я тоже хотела влюбленного, но пришлось довольствоваться мороженым.
- Эмоция: Иногда мне кажется, что я ничего не понимаю. Но это и хорошо! Я чувствую себя живым, исследую, пробую новое.
День 4: Погружение в глубину (и в грязь!)
- Утро: Аренда мотоцикла! Это было… эпично! Я чуть не разбилась пять раз, но зато почувствовала себя настоящей покорительницей дорог!
- Приключение: Поездка в деревню. Дороги ужасные! Мне казалось, что мотоцикл просто развалится на части. Но я доехала!
- День: Исследование местной реки. Очень красиво! Лодки, рыбаки, дома на воде… А потом…
- Неудачное купание: Я упала в грязь! С ног до головы! Это было ужасно смешно и ужасно неприятно.
- Вечер: Прощальный ужин. Я поняла, что начинаю привыкать к этой сумасшедшей жизни. Мне даже стало немного грустно, что скоро уезжать.
- Эмоция: Я люблю этот хаос! Вьетнам – это приключение, это вызов, это… это незабываемо!
День 5: Домой, но с частичкой Вьетнама в сердце.
- Утро: Сборы. Не хочу! Хочу остаться!
- Последний завтрак: Фо! И еще раз фо! На память!
- День: Дорога в аэропорт. Мотоциклисты, таксисты, жара… Все как обычно!
- Прощание: В аэропорту я купила немного сувениров (опять!). И пообещала себе вернуться!
- Вечер: Полет домой. В голове – тысячи воспоминаний, запахов, вкусов. Я вернусь!
- Эмоция: Устала, грязная (в хорошем смысле) и невероятно счастливая. Вьетнам, ты навсегда в моём сердце!
Заметки:
- Не бойтесь пробовать! Иначе вы упустите самое интересное.
- Торгуйтесь! (Если получится!)
- Берите с собой солнцезащитный крем! Иначе будете как я!
- Не бойтесь потеряться! Это приключение!
- Будьте собой! (Да, я знаю, это банальность, но это работает!)
Вьетнам: KIN WANDER TÂN QUY – Райский уголок, который вы обязаны увидеть! – Или нет? Давайте разберемся!
Что такое этот самый KIN WANDER TÂN QUY, о котором все говорят?
Ну, это типа... такое местечко в районе Тан Куи во Вьетнаме. Вообще-то, когда я впервые услышал, подумал: "О, опять эти инстаграмные райские уголки, которые на фотках красивые, а на деле – толпа народу и духота." Знаете, как бывает? Но, блин, надо отдать должное, KIN WANDER TÂN QUY оказался... ну, по крайней мере, интересным.
По сути, это такой бутик-отель (или скорее гестхаус с претензией, как по мне) с пафосным названием. Обещают кучу всяких ништяков – красивые виды, релакс, аутентичность... В общем, стандартный набор для раскрутки. Но, повторюсь, есть в нем что-то такое... притягивающее.
А что там с этими "прекрасными видами"? Действительно рай?
Виды... Да, виды там есть. Не скажу, что прямо "ААААХ! Захватывает дух!", но симпатично. Особенно на закате. Солнце садится, все это подсвечивается, и ты такой: "Ну, неплохо, очень даже неплохо." Правда, я, как обычно, забыл взять штатив, поэтому половина фотографий вышла смазанными. Да еще и комары покусали. Вот это уже не очень рай.
Но если вы настроены на романтику – вполне себе вариант. Представьте: сидите вы на балконе, потягиваете какой-нибудь местный коктейль (который, кстати, может оказаться не очень вкусным, но об этом позже), закат... Красота! Если бы еще не москиты...
И что там с этим "релаксом"? Получилось расслабиться, или наоборот?
Релакс... Это, знаете ли, вопрос. С одной стороны, отель довольно тихий, если, конечно, ваши соседи не устроили караоке-вечеринку до утра (у меня был такой опыт, да). С другой стороны, весь этот "релакс" может легко превратиться в скуку. Особенно если вы один, а интернет работает через раз.
Я вот помню, как приехал туда в надежде просто отдохнуть от городской суеты. В итоге пару дней пытался настроить вай-фай, ругался с местными, которые английский знают хуже, чем я вьетнамский (то есть никак), и страдал от одиночества. Не самый расслабляющий опыт, честно говоря. Зато потом, когда интернет все-таки заработал, я целый день смотрел сериалы и ел лапшу из магазина. Вот это был кайф!
А как насчет "аутентичности"? Там действительно можно почувствовать дух Вьетнама?
Вот тут, знаете ли, спорный момент. С одной стороны, отель вроде как пытается создать эту атмосферу. Деревянная мебель, плетеные корзинки, всякие безделушки... Но, честно говоря, выглядит это все немного... наигранно. Как будто ты попал в декорацию к фильму про Вьетнам, а не в реальную жизнь.
Настоящий дух Вьетнама я почувствовал, когда пошел на местный рынок. Вот там – да! Хаос, запахи, крики торговцев, мотоциклы, которые сигналят прямо у тебя под ухом... Вот это аутентичность! А в отеле – скорее декорации, красиво, но не совсем настоящее.
Еда там вкусная? (Это же важнее всего!)
О, да! Еда – это, пожалуй, самое интересное в этой истории. В отеле есть свой ресторанчик. Цены, конечно, выше, чем в забегаловках на улице, но еда... Раз на раз не приходится. Один раз ты ешь божественный фо бо, а на следующий день тебе приносят нечто несъедобное, с пересоленым соусом и подозрительными кусками мяса.
Потом, как я уже говорил, там коктейли. Я заказал какой-то фирменный – ну, думаю, сейчас попробую райский напиток. А он оказался... ну, просто сладкой водичкой с чуть заметным привкусом непонятно чего. Выпил полстакана, остальное вылил. Обидно было, да. Зато потом нашел рядом с отелем кафешку, где делают потрясающий кофе с яйцом. Вот это – да! Вот это я понимаю!
Стоит ли туда вообще ехать?
Сложный вопрос... Если вы ищете идеальный отдых, без заморочек, с гарантированным вай-фаем и безупречным сервисом – возможно, это не ваш вариант. А если вы готовы к приключениям, к небольшим неурядицам, к неожиданностям, если вас не пугают комары и неидеальная еда, то... Да, наверное, стоит съездить.
Там, конечно, есть свои плюсы. Красивые виды, спокойная обстановка (если повезет с соседями), возможность почувствовать себя немного "в отрыве от мира". Но главное, что я вынес из этой поездки – это то, что всегда нужно быть готовым ко всему. И к плохому вай-фаю, и к невкусным коктейлям, и к тому, что реальность может немного расходиться с картинками в Instagram. Потому что, в конце концов, именно эти "несовершенства" и делают путешествия интересными, правда?
А как там с ценами? Дорого, небось?
Ну, цены там не сказать чтобы "космос", но и дешево не будет. Чуть выше среднего по Вьетнаму. Но, знаете, это как с едой – тоже двоякое впечатление. Платишь вроде как за бутик-отель, а получаешь сервис, который мог бы быть и получше. Я заплатил за номер с видом на... ну, типа на лужайку, а в итоге вид был на стену соседнего здания. Ну, обидно, конечно, но не смертельно.
Зато кофе там приличный, если найдешь, где нормальный. И, в принципе, можно поторговаться, если вы не боитесь. В общем, смотрите, оценивайте свои бюджет и готовьтесь к неожиданностям. Как всегда, впрочем.
